رئيس أفغانستان造句
造句与例句
手机版
- خطاب فخامة السيد حميد كرزاي، رئيس أفغانستان
阿富汗总统哈米德·卡尔扎伊先生阁下讲话 - خطاب فخامة السيد حامد قرضاي، رئيس أفغانستان
阿富汗总统哈米德·卡尔扎伊先生阁下讲话 - خطاب يدلي به فخامة السيد حامد كرزاي، رئيس أفغانستان
阿富汗总统哈米德·卡尔扎伊先生阁下的讲话 - خطاب يدلي به فخامة السيد حامد كرزاي، رئيس أفغانستان
阿富汗伊斯兰国总统哈米德·卡尔扎伊先生阁下讲话 - خطاب يدلي به معالي السيد هدايت أمين أرسالا، نائب رئيس أفغانستان
阿富汗副总统赫达雅特·阿明·阿尔萨拉阁下讲话 - أنشأ رئيس أفغانستان أيضاً لجنة للقضاء على الاستغلال الجنسي للأطفال والنساء.
阿富汗总统还设立了一个消除对儿童与妇女的性虐待的委员会。 - 8- ويلتقي رئيس أفغانستان باستمرار مع ممثلي وسائل الإعلام الوطنية والدولية والناشطين في مجال حقوق الإنسان والمدافعين عن حقوق المرأة.
阿富汗总统经常会见国家和国际媒体的代表、人权活动家和女权扞卫者。 - وفي هذا الصدد، ينبغي تقديم دعم كامل لرغبة رئيس أفغانستان في عقد مؤتمر دولي لتقييم التنفيذ الشامل لعملية بون.
为此，应充分支持阿富汗总统召开国际会议、评估波恩进程全面执行情况的强烈愿望。 - ولبلوغ ذلك الهدف ينبغي أن ننظر بجدية في رغبة رئيس أفغانستان في عقد مؤتمر للمتابعة في العام المقبل، بعد اختتام اجتماع اللويا جيرغا الدستوري.
为此目的，我们应认真考虑阿富汗总统有关在制宪支尔格会议结束后在明年举行一个后续会议的愿望。 - تؤيد إدانة المقرر الخاص ﻻختطاف السيد نجيب الله رئيس أفغانستان السابق، وأخيه، من اﻷماكن التابعة لﻷمم المتحدة، وإعدامهما فيما بعد بإجراءات موجزة؛
赞同特别报告员谴责阿富汗前总统纳吉布拉先生和他的一个兄弟在联合国的房舍内被绑架、其后被即决处决一事; - أما رئيس أفغانستان الحاضر معنا هنا اليوم، فهو يمثل شعبا حرا يعكف على بناء مجتمع محترم وعادل. إنه عاكف على بناء دولة انضمت بكامل قواها إلى الحرب التي نشنها على الإرهاب.
今天在座的阿富汗总统现在代表着正在建设健全和公正社会的自由人民，这个国家已全面加入反恐怖战争。 - وفي هذا الصدد، ترحب حكومتي بقرار اللجنة الانتخابية المستقلة إعلان السيد حامد كرزاي رئيس أفغانستان المنتخب الجديد وتهنئ الرئيس كرزاي على انتخابه.
在这方面，我国政府欢迎独立选举委员会作出决定，宣布哈米德·卡尔扎伊先生为阿富汗新当选总统，我们祝贺卡尔扎伊总统当选。 - وحدد إعلان باريس، الذي صدر تحت إشراف الرؤساء المشاركين الثلاثة، رئيس أفغانستان ورئيس فرنسا وأنا شخصيا، العوامل الرئيسية التي ستكون أساسية لأمن شعب أفغانستان ورفاهته في المستقبل.
由阿富汗总统、法国总统和我这三位共同主席签署发表的《巴黎宣言》确认了对阿富汗人民未来的安全与繁荣至关重要的关键要素。 - وانتخب أعضاء فولسي جيرغا (مجلس النواب) يونس قانوني، وهو مرشح سابق لمنصب الرئاسة، رئيسا لها، وانتخب أعضاء ميشرانو جيرغا (مجلس الأعيان) رئيس أفغانستان السابق، صبغة الله مجددي، رئيسا لها.
人民院（下院）的成员选举前总统候选人尤努斯·卡努尼为议长；长老院（上院）成员选举阿富汗前总统西卜加图拉·穆贾迪迪为议长。 - وقد شُكل الفريق في عام 2006 باعتباره استجابة جماعية من وزراء حكوميين وأصحاب مصلحة دوليين رئيسيين لطلب رئيس أفغانستان تقديم المشورة السياسية ووضع خطط تنفيذية، بشكل منسق وقائم على توافق الآراء، بشأن كيفية الاستجابة السريعة والفعالة للأزمات.
阿富汗总统请求就如何快速、有效应对危机提出协调一致的政策意见和执行计划，针对这一请求，政府主要部长和国际利益攸关方于2006年共同设立了政策行动小组。 - " ويرحب مجلس الأمن في هذا الصدد بالقرار الذي اتخذه رئيس أفغانستان بتوخي الحزم في تنفيذ برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وبتكثيفه بوجه خاص توطئة لانتخابات عام 2004 وبالمضي في تشكيل الجيش الوطني الأفغاني والشرطة الوطنية.
" 在这方面安全理事会欢迎阿富汗总统决定大力实施解除武装、复员和重返社会的方案，特别是在2004年选举前加强这项工作，并继续组建阿富汗国家军队和国家警察。
如何用رئيس أفغانستان造句，用رئيس أفغانستان造句，用رئيس أفغانستان造句和رئيس أفغانستان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。